L'information vous concernant est bien protégée.
Utilisation des renseignements personnels
La Compagnie de la Baie d’Hudson et/ou sa filiale Zellers Inc. (collectivement appelés «Hbc») et/ou ses fournisseurs de services, y compris The DATA Group of Companies, ont besoin des renseignements que vous entrez sur le présent site quand vous passez une commande pour traiter celle-ci et s’assurer que la livraison s’effectue correctement, ainsi que pour administrer votre compte et préserver l’exactitude de l’information fournie.
Utilisation et divulgation facultatives de l’information à votre sujet
Hbc pourrait vouloir utiliser l’information fournie lors d’une commande afin de vous faire une offre ou de communiquer avec vous de la part de votre entreprise au sujet de produits et services additionnels fournis par Hbc et par d’autres entreprises avec lesquelles celle-ci a conclu des ententes de marketing. Ces communications peuvent inclure des avis concernant les soldes, les événements spéciaux, les promotions en magasin et d’autres offres exclusives. Vous devez consentir volontairement à cette utilisation de vos renseignement personnels à des fins supplémentaires, et ce consentement n’est pas obligatoire pour pouvoir passer une commande de cartes-cadeaux.Si vous ne voulez pas que Hbc utilise ces renseignements à des fins supplémentaires, veuillez communiquer avec le bureau de protection de la vie privée de Hbc, en téléphonant au 1 866 225-8251, en envoyant un courriel à privacy@hbc.com ou en écrivant à l’adresse suivante : Bureau de protection de la vie privée de Hbc, C.P. 4135, Succursale A, Toronto, Ontario M5W 3B7. Si vous décidez de ne pas consentir à cette utilisation de vos renseignements personnels à des fins supplémentaires, Hbc ne communiquera pas avec votre entreprise en passant par vous au sujet des soldes, des événements spéciaux, des promotions en magasin et d’autres offres exclusives. Vous avez en outre le droit de demander à examiner les renseignements personnels que Hbc détient sur vous, en communiquant avec nous par écrit à l’adresse indiquée ci-dessus.
Pour plus de précisions sur la politique de Hbc sur la protection de la vie privée, allez à www.hbc.ca/hbc/about/privacy ou contactez le bureau de protection de la vie privée de Hbc.
